年賀欠礼状には、故人との続柄を記します。実父を亡くしたのであれば続柄は「父」ですが、配偶者の父の場合は「義父」になります。配偶者の父の表現としては、「岳父」というものがありますが、これは第三者から見ての敬称にあたります。身内を敬称で表すことはしないため、「義父」が適切でしょう。