退院のお祝い

お見舞ではなく、退院のお祝いを贈りたいという場合は「御祝」がふさわしいでしょう。その人の好物を贈るのもよいと思います。また、間柄にもよりますが、これから寒くなることを考えて防寒に役立つものなども喜ばれるのではないでしょうか。いずれにしろ、送り主の気持ちがこもった品をがよいのではと思います。

また「快気祝」という表書きはよく知られていますが、こちらはいただいたお見舞いへのお礼として使うものです。